Kinesiske firmaer kæmper for at imødekomme den globale efterspørgsel efter coronavirus-testsæt, selv når den indenlandske efterspørgsel tørrer op, men dens fremstilling kan ikke tjene nok...
Finbarr Bermingham, Sidney Leng og Echo Xie
Mens rædselen for coronavirus-udbruddet i Kina udfoldede sig over Janarys månenytårsferie, blev en gruppe teknikere holdt inde i et Nanjing-anlæg med en forsyning af instant-nudler og en brief til at udvikle testsæt til diagnosticering af virussen.
Allerede på det tidspunkt havde coronavirus revet gennem byen Wuhan og spredte sig hurtigt rundt i Kina.En håndfuld diagnostiske tests var blevet godkendt af centralregeringen, men hundredvis af virksomheder rundt om i landet kæmpede stadig for at udvikle nye.
"Vi har så mange ordrer nu ... overvejer at arbejde 24 timer i døgnet"
ZHANG SHUWEN, NANJING KALKNING BIOPRODUKTER
"Jeg tænkte ikke på at ansøge om godkendelser i Kina," sagde Zhang Shuwen, fra Nanjing Liming Bio-Products."Ansøgningen tager for meget tid. Når jeg endelig får godkendelserne, er udbruddet måske allerede afsluttet."
I stedet er Zhang og det firma, han grundlagde, en del af en legion af kinesiske eksportører, der sælger testsæt til resten af verden, efterhånden som pandemien breder sig uden for Kina, hvor udbruddet nu er mere og mere under kontrol, hvilket fører til et fald i den indenlandske efterspørgsel.
I februar ansøgte han om at sælge fire testprodukter i EU og modtog CE-akkreditering i marts, hvilket betyder, at de overholdt EU's sundheds-, sikkerheds- og miljøstandarder.
Nu har Zhang en ordrebog fyldt med kunder fra Italien, Spanien, Østrig, Ungarn, Frankrig, Iran, Saudi-Arabien, Japan og Sydkorea.
"Vi har så mange ordrer nu, at vi arbejder indtil kl. 21, syv dage om ugen. Vi overvejer at arbejde 24 timer i døgnet, og beder arbejderne om at tage tre skift hver dag," sagde Zhang.
Det anslås, at mere end 3 milliarder mennesker nu er spærret over hele verden, og det globale dødstal fra coronavirus overstiger 30.000.Infektionsarnesteder er eksploderet over hele Europa og USA, hvor epicentret har flyttet sig fra Wuhan i det centrale Kina til Italien, derefter Spanien og nu New York.Den kroniske mangel på testudstyr betyder, at i stedet for at blive diagnosticeret, bliver potentielle patienter, der ses som "lav risiko", bedt om at blive hjemme.
ellipse
...
...
Huaxi Securities, et kinesisk investeringsfirma, anslog i sidste uge den globale efterspørgsel efter testsæt til op til 700.000 enheder om dagen, men i betragtning af at manglen på tests stadig har resulteret i, at næsten halvdelen af planeten implementerer drakoniske nedlukninger, virker dette tal konservativt.Og givet frygten for virusbærere, der ikke viser symptomer, ville alle i en ideel verden blive testet, og sandsynligvis mere end én gang.
...
...
Zhang i Nanjing har kapacitet til at lave 30.000 PCR-testsæt om dagen, men planlægger at købe yderligere to maskiner for at øge det til 100.000.Men eksportlogistik er kompleks, sagde han."Ikke mere end fem virksomheder i Kina kan sælge PCR-testsæt i udlandet, fordi transporten har brug for et miljø ved minus 20 grader Celsius (68 grader Fahrenheit)," sagde Zhang."Hvis virksomheder bad kølekædelogistiken om at transportere, er gebyret endda højere end de varer, de kan sælge."Europæiske og amerikanske virksomheder har generelt domineret verdens marked for diagnostisk udstyr, men nu er Kina blevet et vigtigt knudepunkt for forsyninger.På et tidspunkt med sådan mangel bekræfter sagen i Spanien imidlertid, at midt i den presserende kamp efter medicinske varer, som er blevet så knappe og værdifulde som guldstøv i år, bør køberen altid passe på.
Original tekst:
Reference:
https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3077314/coronavirus-china-ramps-covid-19-test-kit-exports-amid-global
Derudover har Limingbio i henhold til tilsvarende krav fra FDA også gennemført ydeevnevalideringen af COVID-2019 IgM/IgG-detektionsprodukter (SARS-COV-2 IgG/IgM Antibody Rapid Test Kit), som er tilladt at sælge til CLIA-laboratorier i også USA.
Og ovennævnte produkter er også CE-mærkede.
Indlægstid: 19. august 2020